forbudstid

Jeg har endelig funnet ut hva de kule kidsa gjor om kveldene. De som ikke er ute og danser, eller kliner med kjaeresten sin i parken, er nemlig paa KARAOKEBAR

Det maatte selvfolgelig vi ogsaa prove ut. Med folkene fra Observatorio og CEADL ble derfor Kaja og jeg med inn paa diverse barer med tvilsom skjaerende musikk, for vi fant et passende sted. Det er nemlig overraskende mange muligheter paa et lite sted som Llallagua , hvis du onsker aa drikke deg full og samtidig imponere vennene dine med din stemmeprakt.

Vi valgte aa hoppe over selve syngingen. Baade fordi forsiktige nordmenn ikke akkurat stiller fremst i koen og fordi det kun fantes tre sanger i boken vi hadde hort for (dvs paa engelsk), alle var veldig rolige og alle var ABBA eller Beatles.. De andre i gruppa skrev seg derimot opp, omtrent samtidig som de bestilte et par mugger med Singani - lokal alkoholvariant, og endel olflasker. Saa var det bare aa vente til det var vaart bords tur. I hver ende av rommet var det en stor skjerm der litt tvilsomme videoer av halvnakne damer akompanjerte karaoketeksten. Mikrofonene ble sendt rundt fra bord til bord ettersom det var noens tur, imens satt folk og provde aa finne ut hvem det var som sang saa grusomt i sofaen ved siden av og koste seg med den beromte ollen. Konversasjon ar nemlig litt vanskelig, da musikken som vanlig i dette landet var satt paa styrke: jetfly.

Stemningsbilde.. morkt hyggelig og med eggekartong med solvpapir paa i taket..

Saa, akkurat da vaare venner hadde faatt mikrofonen og sunget seg gjennom to svisker, mer eller mindre med glans, ble musikken skrudd av og manne kom for aa hente mikrofonen. Men vi har en sang til protesterte vi. "Ja", sier han, "men naa er kl 11. Naa stenger vi". "Stenger dere kl 11 paa en lordag?". Ja ble jeg forklart. Kommunen har bestemt at alle barene skal stenge sjenkingen kl 11. "Ja maa vi gaa da?" "Nei, nei,de stenger bare dorene..."

Og det gjorde de. Musikken ble skrudd paa veldig lavt og dorene ble stengt saa ingen kunne komme inn. Slik at politiet ikke skulle forstaa at det var aapent. Saa fortsatte festingen i stille modus. Jeg synes dette var ganske festelig, men ble ennaa mere overrasket da de kl 12 gikk rundt i lokalet og spurte om det var noen som ville gaa. "De som ikek gaar naa maa nesten vaere her til kl 4. Vi har hatt saa mye politi utenfor saa vi kan ikke slippe ut folk hele tiden". Vi tok med oss tingene vaare og gikk til dora sammen med ihvertfall 10 andre. En mann stod i vinduet og holdt utgikk, og da kysten var klar, ingen politimenn i sikte, ble vi sluppet ut dora, og saa snek vi oss en etter en ut paa gata.
Sann er det naar det er forbudstid og alle enten de vil eller ikke maa oppfore seg som om de var fjorten aar og paa fylla for forste gang..

I denne vakre byningen med skiltet der det staar: "SPLEDID KARAOKE DISCO" ble det sunget baade hoyt og skingrende, men kun for kl 11 selvsagt..